CO129-141 - Public Offices - 1869 — Page 57

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Appeal rather to the textual host than to the Local authority on the redress of grievances to British subjects;

Med 2259 4K 7.

I should state that it appears essential to the preservation of order within Hong Kong in the heightened state of irritation thus created.

Jurisdiction authorities should be able to communicate with each other officially in matters of an immediate character.

It is obvious in practice that in a case of criminal offence on one side of the frontier and the accused on the other side, with the difficulty of diplomatic intervention, officials on both sides should be able to communicate directly with each other.

At the same time it can be urged that this arrangement would facilitate much easier intercourse on details without intricate diplomatic intervention.

Lee to Governor, 6th March 2269.

Conflict like the one between the villagers on Jan 11-1868.

It is also obviously desirable that a convention should be established.

I apprehend that there ought not to be much difficulty in arranging this on the common principles.

It is believed that the prohibition in the frontier districts on both sides of the frontier can be best effected by officials on the different sides of the frontier.

55

Edit History

2026-05-20 09:27:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Appeal rather to the textual host than to the Local authority on the redress of grievances to British subjects; Med 2259 4K 7. I should state that it appears essential to the preservation of order within Hong Kong in the heightened state of irritation thus created. Jurisdiction authorities should be able to communicate with each other officially in matters of an immediate character. It is obvious in practice that in a case of criminal offence on one side of the frontier and the accused on the other side, with the difficulty of diplomatic intervention, officials on both sides should be able to communicate directly with each other. At the same time it can be urged that this arrangement would facilitate much easier intercourse on details without intricate diplomatic intervention. Lee to Governor, 6th March 2269. Conflict like the one between the villagers on Jan 11-1868. It is also obviously desirable that a convention should be established. I apprehend that there ought not to be much difficulty in arranging this on the common principles. It is believed that the prohibition in the frontier districts on both sides of the frontier can be best effected by officials on the different sides of the frontier. 55
Baseline (Original)
Appeal rather to the texten host then to the Local authentin pon the redups of army to British hobjects; Med 2259 4K 7. I thould statens that it Cutzing appean spention to the premuration of order with Howtom in the heightened Of Ronton thus k Baton retornate Jeloristi authautres should be alle to Ummanciati with Each other officicals in matter other of an It is cimmediate characte obosom in practicalar that in nut a con as the impend in can of St Enope of criminale the Colin on in side of the fronten 12th alle to han meme with reaut paper authors on the other side, with the dily of the repreinto a dustant diplomati authent Het at the same time then Can be to tuck that this intungan 10% plandande Much extructions on WP-sleun this intercoms of detall sing untinte diplomati Enerkenden Lee zulaerent 636 2269 conflict like the te lodies of Jan 11-1868. Hallka villagers i and that it is als obocomly desirable that A centronor and that it do J. & Appretends that then ought tot me difficult in on the compon, ircamping thes Can a da K ier ths AE Grubu that the perhibition it inlti cuun best offein d'fort in the defient sides of the prontin 55
2026-05-20 09:27:21 · Baseline
View content

Appeal rather to the texten host then to the Local authentin pon the redups of army to British hobjects;

Med 2259 4K 7.

I thould statens that it Cutzing appean spention to the premuration of order with Howtom in the heightened Of Ronton thus k Baton retornate

Jeloristi

authautres should be alle

to Ummanciati with Each

other officicals

in matter

other of an

It is

cimmediate characte

obosom in practicalar that in

nut a con

as the impend

in can of St Enope of criminale the Colin on in side of the fronten 12th alle to han meme with reaut paper authors on the other side, with the dily of the repreinto a dustant diplomati authent

Het at the same time then Can be to tuck that this intungan 10% plandande Much extructions on WP-sleun this intercoms of detall sing untinte diplomati Enerkenden

Lee zulaerent 636

2269

conflict like the te lodies of

Jan 11-1868.

Hallka villagers i

and that it

is als obocomly desirable that

A centronor

and that it do

J. & Appretends that then ought tot me difficult in

on the compon, ircamping thes

Can a da

K

ier

ths AE Grubu

that the perhibition it

inlti cuun

best offein d'fort in

the defient sides of the prontin

55

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.